บริษัท โทยะมะ คังเกียว (ไทยแลนด์) จำกัด ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทชั้นนำที่ดำเนินการด้านการรีไซเคิลและธุรกิจทำความสะอาด ก่อตั้งขึ้นภายใต้การคำนึงถึงการใส่ใจสิ่งแวดล้อม และการดำเนินธุรกิจอย่างยั่งยืนในประเทศญี่ปุ่น ได้ร่วมกับ บริษัท เอช.ไอ.เอส ทัวร์ส์ จำกัด บริษัททัวร์ชั้นนำที่ได้รับความนิยมสูงสุดจากประเทศญี่ปุ่น จัดกิจกรรม
โปรโมท “น้ำดื่มซาราร่า” แบรนด์น้ำแร่ธรรมชาติยอดนิยมจากเทือกเขาทาเทยาม่า จังหวัดโทยาม่า ประเทศญี่ปุ่น ด้วยแคมเปญพิเศษ ลุ้นรางวัลเที่ยวญี่ปุ่นฟรีถึง 10 รางวัล (20 ที่นั่ง) ระยะเวลาจัดกิจกรรมตั้งแต่วันที่ 20 เมษายน ถึง 10 มิถุนายนนี้

เพียงซื้อน้ำแร่ธรรมชาติซาราร่า 1 แพ็ค (24 ขวด) มูลค่า 960 บาท ก็สามารถรับสิทธิ์ลุ้นทัวร์ท่องเที่ยวจังหวัด
โทยาม่า ประเทศญี่ปุ่น จาก เอช. ไอ. เอส ฟรี (1 สิทธิ์) ในโปรแกรมพิเศษ “Tateyama Kurobe Alpen Route by JL” ในระหว่างวันที่ 7-12 กรกฎาคมนี้

ประสบการณ์ที่ยากจะลืมเลือนกำลังคอยเหล่าบรรดาผู้ชนะ ด้วยการเข้าเยี่ยมชมสถานที่สำคัญต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น เส้นทางรถไฟหุบเขาคุโรเบะ (Tateyama Kurobe Alpine Route) ซึ่งเป็นเส้นทางอันเป็นเอกลักษณ์และน่าอัศจรรย์ผ่านเทือกเขาเจแปนแอลป์ทางด้านเหนือ พร้อมการเยี่ยมชมต้นกำเนิดของน้ำดื่มซาราร่า ที่ Arimine Rindo การเดินทางชมบ้านแบบกัสโซในหมู่บ้านประวัติศาสตร์โกคายามะ (Gokayama Gassho-zukuri Village) และดื่มด่ำไปกับซูชิที่อ่าวโทยามะ (Toyama bay)

ผู้ที่สนใจสามารถสั่งซื้อน้ำแร่ธรรมชาติซาราร่าได้ที่เว็บไซต์ www.tooktrip.com หรือที่โทรศัพท์เบอร์ 02-022-0917 รวมไปถึง เอช.ไอ.เอส ทั้ง 25 สาขาในเขตกรุงเทพมหานคร (จัดส่งสินค้าฟรีในเขตพื้นที่กรุงเทพมหานคร) โดยมีจำกัดเพียง 1,000 แพ็คเท่านั้น

ระยะเวลากิจกรรม: สำหรับลูกค้าที่ซื้อสินค้าภายในวันที่ 20 เมษายน – 10 มิถุนายน 2559
ประกาศผลรางวัล: วันที่ 15 มิถุนายน 2559 ทางเว็บไซต์ http://www.his-bkk.com/th/ และ http://www.toyamakankyo.com/

สามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ http://www.his-bkk.com/th/japan_tour/sarara_toyama.php#howto
######################
สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ:
บริษัท เวกเตอร์ กรุ๊ป จำกัด: คุณพิมพ์ไพลิน ธีระลีลา หรือ คุณสุศิริ สุสังกรกาญจน์
โทรศัพท์ 02 -681 -9776/ 089-118-7365/ 089-014-6262
(pam@vectorinc.co.jp) (air@vectorgroup.co.th)

เกี่ยวกับบริษัท โทยะมะ คังเกียว (ไทยแลนด์) จำกัด
ชื่อบริษัท ：บริษัท โทยะมะ คังเกียว (ไทยแลนด์) จำกัด
ที่อยู่ ：89/1202, ชั้น 12, อาคาร เอไอเอ แคปปิตอล เซ็นเตอร์ ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง
เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400
เงินทุนจดทะเบียน ：2 ล้านบาท
วันที่ก่อตั้ง ：กันยายน 2557
เว็บไซต์ ：http://www.toyamakankyo.com/

เกี่ยวกับน้ำแร่ธรรมชาติซาราร่า
ชื่อผลิตภัณฑ์ ：ซาราร่า น้ำดื่มจากทาเทยาม่า
กลุ่มผลิตภัณฑ์ ：น้ำดื่มบรรจุขวด
บรรจุ ：น้ำที่ผ่านการกรอง
แหล่งที่มา ：เมืองโทยาม่า จังหวัดโทยาม่า
ขนาดบรรจุ ：500 มิลลิลิตร
เว็บไซต์ ：http://sarara.jp/index.html
การออกแบบบรรจุภัณฑ์ ：Yatsuo washi (handmade paper) Keijusha（http://keijusha.com/ ）

ซาราร่า เป็นน้ำแร่ธรรมชาติบริสุทธิ์บรรจุขวด ที่กลั่นกรองจากธารน้ำแข็ง ที่เทือกเขาทาเทยาม่า ในจังหวัดโทยาม่า อันอุดมสมบูรณ์ไปด้วยธรรมชาติ มีความสูงจากน้ำทะเลอยู่ที่ระดับ 3,000 เมตร

จังหวัดโทยาม่า ตั้งอยู่ในภูมิภาคโฮคุริขุ ของประเทศญี่ปุ่น ใจกลางเกาะฮอนชู มีเมืองโทยาม่าเป็นศูนย์กลาง ใช้เวลาเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมง ด้วยเครื่องบินจากสนามบินฮาเนดะ กรุงโตเกียว ทางเหนือของจังหวัดติดกับทะเลญี่ปุ่น ส่วนทางใต้ล้อมรอบด้วยแนวเทือกเขาเจแปนแอลป์ทางตอนเหนือ เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย

โทยาม่า ถือเป็นจังหวัดที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น 1 ใน 100 จังหวัดของประเทศญี่ปุ่นที่มีแหล่งน้ำอุดมสมบูรณ์ที่สุดของประเทศ จากการทับถมของหิมะทำให้เกิดเขื่อนธรรมชาติที่สามารถกักเก็บน้ำได้ตลอดทั้งปี เทือกเขาทาเทยาม่าไม่เพียงแต่เต็มไปด้วยแหล่งน้ำ แต่คุณภาพของน้ำยังใสสะอาด อุดมไปด้วยออกซิเจนและแร่ธาตุอย่างสมดุล จนเกิดเป็นน้ำที่เหมาะสมที่สุดในการนำมาปรุงอาหาร ชงชา หรือผสมวิสกี้

น้ำดื่ม ซาราร่า นำเข้าและจัดจำหน่ายโดย บริษัท โทยะมะ คังเกียว (ไทยแลนด์) จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทที่นำเข้าและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ที่ส่งตรงมาจากจังหวัดโทยะมะ มาสู่คนไทย

เกี่ยวกับบริษัท เอช.ไอ.เอส ทัวร์ส์ จำกัด
ชื่อบริษัท ：บริษัท เอช.ไอ.เอส ทัวร์ส์ จำกัด
ที่อยู่ ：ชั้น 12 อาคารไทม์สแควร์ เลขที่ 246 ถนนสุขุมวิท เขตคลองเตย กรุงเทพมหานคร 10110
เงินทุนจดทะเบียน ：20 ล้านบาท
วันที่ก่อตั้ง ：มีนาคม 2540
เว็บไซต์　 ：http://www.his-bkk.com/

บริษัท เอช.ไอ.เอส ทัวร์ส์ จำกัด ก่อตั้งขึ้นที่กรุงเทพฯ เมื่อเดือนมีนาคม ปี พ.ศ. 2540 เพื่อเป็นสาขาหนึ่งของ บริษัท เอช.ไอ.เอส ทัวร์ส์ จำกัด ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งถือเป็นบริษัททัวร์ชั้นนำ และมีชื่อเสียงมากในญี่ปุ่น (http://www.his.co.jp/english/info.html )

ปัจจุบัน (ปี 2559) เอช.ไอ.เอส มีสาขาในประเทศญี่ปุ่นกว่า 300 สาขา และอีกกว่า 216 แห่ง ใน 134 เมืองทั่วโลก โดยในประเทศไทย มีมากกว่า 29 สาขา ทั่วประเทศ

บริษัทฯ ได้ให้บริการแก่นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น และนักท่องเที่ยวชาติต่าง ๆ รวมถึงนักท่องเที่ยวชาวไทย
โดยการบริการยังรวมไปถึงการหาตั๋วราคาถูก การให้บริการในด้านการจองตั๋วเครื่องบิน การจองที่พัก และโรงแรมในประเทศญี่ปุ่น โปรแกรมทัวร์ญี่ปุ่น แพ็คเกจทัวร์ญี่ปุ่น การจัดการท่องเที่ยวที่ญี่ปุ่น และประเทศอื่นๆ ทัวร์ทางเลือกต่างๆ รวมไปถึง จำหน่ายตั๋วรถไฟและอื่น ๆ อีกมากมาย เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าให้มากที่สุด